Шаг в сторону
Действующие лица:
- Муж – бизнесмен средней руки, 37 лет
- Жена – ненатуральная блондинка, искусствовед, 32 года
- Леночка – проститутка, 22 года
- Эдуард – фотограф с душою художника, 33 года
- Вася – сутенер, 21 год
- Эльвира – бывшая подруга Эдуарда, член сборной города по культуризму, 27 лет
- Командир ОМОНа
- Бойцы ОМОНа
- Полковник
- Первый жулик
- Второй жулик
Действие происходит в конце девяностых
Действие первое
Сцена изображает городскую квартиру, довольно приличную, хоть и без роскоши. Гостиная, налево спальня, направо кухня. Большой диван с массой подушек, на полу ковер. На стене висят скрещенные сабли.
Слышится скрежет ключа в замке. Дверь открывается, в квартиру входит Муж, следом за ним Леночка.
Муж (быстро оглядевшись по сторонам): Проходите, Леночка! Вас ведь Леночка зовут?
Леночка: Да.
Муж: Может быть, вы чего-нибудь хотите?
Леночка: В смысле?
Муж: Ну … выпить чего-нибудь.
Леночка: А что у вас есть?
Муж: Ну…сейчас поглядим. Водка есть… шампанское полусладкое.
Леночка: На работе не пью.
Муж: Ну… может еще чего-нибудь?
Леночка: Послушайте, а чего это вы все время нукаете? «Ну» да «ну». Это слово – паразит, с ним бороться надо. И без того язык замусорили, слушать противно.
Муж: Простите ради Бога, это я от волнения… Кстати, как вам нравится моя коллекция? (указывает на сабли)
Леночка: Где?
Муж: Ну вот же!
Леночка: Это коллекция?
Муж: Да…
Леночка: Понятно.
Муж: Нравится?
Леночка: Красиво… только жутковато. Сколько крови по ним текло, мороз по коже. Б-р-р…(передергивает плечами)
Муж: Вы уж простите, что я вас напугал…
Леночка: Ладно, чего там. (пристально глядит на него) Ну, так как?
Муж: Что?
Леночка: Трахаться будем?
Муж: Ну… в смысле, разумеется… Сейчас отдохнем маленько и приступим…
Леночка: Дело хозяйское. По мне хоть до утра отдыхай, деньги твои…(оглядывается по сторонам) Холостой что ли?
Муж: Ну почему холостой? Нет, не холостой… просто мы с женой современные люди и уважаем право друг друга на личную свободу… В разумных пределах, естественно…
Леночка: А… понятно. И где же твоя жена?
Муж: В командировке. Я сам только сегодня из Москвы вернулся, на день раньше, а она завтра приезжает…
Леночка: Надеюсь, что завтра меня уже здесь не будет. Терпеть не могу всяческие неожиданности, у меня от них голова болит и ноги зябнут. Где у тебя ванна?
Муж: Вот тут, направо… Я сейчас полотенце чистое принесу…
Леночка скрывается в ванной комнате. Слышен шум воды. Муж суетливо мечется по комнате, снимает рубаху, надевает ее, снова снимает, снова надевает. Достает из шкафа полотенце, прислушивается. Шум воды стихает. Муж оглядывается по сторонам и крадучись идет к ванной.
Скрежет ключа в замке. Муж замирает на месте, затем стремглав бросается в спальню и прячется там.
Дверь открывается. Входит Жена с большим букетом цветов, следом за ней Эдуард. На его плече большой фотографический кофр.
Жена: Проходите, Эдуард.
Эдуард: Благодарю вас, Лилия Михайловна!
Жена: Ах, оставьте! Просто Лиля!
Эдуард: Лиля! Что за чудесное имя! В нем горьковатый аромат цветов, печальная и волнующая поэзия серебряного века.
Жена: Эдуард! Вы меня понимаете! Вы знаете, меня никто не понимает так как вы! Мне кажется, что мы знакомы уже целую вечность! Хотите кофе?
Эдуард: Кофе? Разумеется, хочу, – мечтаю!
Жена проходит на кухню и начинает готовить кофе. Эдуард садится на диван и оглядывается по сторонам.
Жена (из кухни): Ну и как вам сегодняшний вернисаж?
Эдуард: Средне, весьма средне. По-моему, Тульский совершенно исписался. Вяло, сплошные самоповторы, никакой экспрессии.
Жена: Именно, вы совершенно правы! Я все это слово в слово говорила сегодня Гуревичу: живопись, похожая на вчерашние макароны. Есть можно, но удовольствия никакого. Не представляю, что я буду писать об этом.
Эдуард: Ну и пишите как есть.
Жена: Что вы! Это же будет мировой скандал! Сам Тульский, мэтр, заслуженный художник, основоположник, лауреат…(вносит поднос с кофейными чашками и вазочку печенья) … и прочая, и прочая, и прочая. Угощайтесь.
Эдуард: Спасибо. О, какой чудесный запах! А вкус!
Молча пьют кофе.
Эдуард: Восхитительно!
Жена: Да что вы, кофе самый обычный.
Эдуард: Нет, это не кофе, это нектар! Амброзия! Воистину, талантливый человек талантлив во всем!
Жена: Эдуард, Эдуард! Вы льстец! Вы говорите это всем женщинам, я уверена!
Эдуард: Ах, Лиля, милая Лилечка! Если бы вы знали, как мало на свете женщин, в которых телесная красота сливается в единое целое с душою и умом! Если бы вы это знали, то поняли бы, что ни о какой лести и речи нет. Это не лесть, а истинная правда!
Жена: Эдуард, как вы меня понимаете! (вздыхает и промокает несуществующие слезы) Еще кофе хотите?
Эдуард: Огромное спасибо, но – нет. Если можно, потом. Нам еще предстоит большая работа…(замечает сабли) Боже, что за прелесть!
Жена: Где? Ах, это… Это мой муж собирает. Коллекционера из себя корчит. Столько денег в эту ерунду вбухал, вы представить себе не можете, сколько денег!
Эдуард: Нет, Лилечка, вы не правы, есть в настоящем оружии какая-то хищная красота, какое-то мрачное совершенство. Ну, начнем?
Жена: Но мне нужно привести себя в порядок.Я ужасно выгляжу (открывает косметичку и смотрится в зеркальце).
Эдуард: Лилечка, все великолепно, доверьтесь профессионалу. Мой стиль – правда жизни. Не обращайте на меня внимания, будьте естественной, как будто меня в этой комнате нет (достает фотоаппарат, щелкает). Великолепно, великолепно. Лиля, а где ваш муж?
Жена: В Москве, в командировке… Завтра возвращается.
Эдуард: Великолепно. Ну, вот, а теперь самое главное.
Жена: Ах, может быть, не стоит?
Эдуард: Лиля! Ну что вы, в самом деле! Вы же человек мира искусства, к чему эти смешные условности?
Жена: Но только обещайте мне, что без моего ведома фотографии печатать не будете!
Эдуард: Ну разумеется, это само собой.
Жена: Тогда я пойду в ванную.
Эдуард: Зачем? Раздевайтесь здесь. Искусству интересен не только результат, но и процесс!
Жена: Вы так думаете?
Эдуард: Я в этом убежден!
Жена: Ну отвернитесь хотя бы!
Эдуард: Вот тебе раз, а как же я снимать буду?
Жена начинает медленно раздеваться, Эдуард щелкает фотоаппаратом.
Эдуард: Лилечка, возьмите в руку клинок!
Жена: Зачем?
Эдуард: Это так эротично – теплое мягкое тело и холодная упругая сталь.
Жена: Ну, если вы так думаете (осторожно снимает саблю со стены)
Эдуард: Великолепно, великолепно. Повернитесь к свету. Чуть левее. Так, замрите! Великолепно.
Жена остается в одном белье.
Эдуард: Так… теперь повернитесь спиной.
Жена отворачивается. Эдуард кладет фотоаппарат, снимает рубашку и начинает расстегивать джинсы. В гостиную врывается разъяренный Муж.
Муж: Это что здесь, позвольте узнать, происходит?!
Жена: Господи Боже мой, Вася?! Что ты здесь делаешь?! (со звоном роняет клинок)
Муж: Что я здесь делаю? Это что вы здесь делаете?! Развратница!
Жена: Вася, это не то что ты думаешь!
Муж: Мне думать не обязательно! Я все вижу собственными глазами!
Жена: Вася, успокойся, здесь не произошло ничего… такого. Просто Эдуард Филиппович делал серию моих фотографий, и все.
Муж: Я вижу. То-то ты голая и он без штанов.
Эдуард (торопливо застегивает джинсы и надевает рубашку): Василий, извините, не знаю отчества, это не то, что вы подумали… Мы действительно занимались съемкой! Лилия Михайловна…
Муж: Молчи, негодяй! Убью!
Бросается на Эдуарда. Тот от него. Бегают вокруг дивана, на который с ногами забралась испуганная Жена.
Эдуард: Василий, что вы делаете! Ну не было же, не было ничего!
Муж: Стой, подлец! Стой! Я тебе покажу! Я тебе устрою фотографию девять на двенадцать!
Жена: Вася, что ты делаешь, ну не было же ничего, ты же сам видел! Кстати, а почему ты прятался?
Муж: Молчи, презренная! Теперь-то я вывел тебя на чистую воду, теперь-то мне все ясно!
Жена: Что? Что тебе ясно?
Муж: Чем ты занимаешься, когда меня нет!
Жена: А я тебя предупреждала! Я тебя просила, умоляла, бывай чаще дома, бывай со мной! Мы уже почти месяц нигде не были! Я забыла, когда мы последний раз были в театре, в ресторане, на выставке в конце концов!
Муж: Интересное дело! Я ведь не гуляю, не с девочками развлекаюсь, я работаю! Да, мне приходится много ездить, это моя работа! А вот ты шляешься по своим вернисажам, по тусовкам всяческим, крутишь шуры-муры с разными авантюристами при живом муже, и ей еще, видите ли, светской жизни не хватает!
Эдуард: Позвольте!
Муж: Не позволю! Не позволю! Он мне рога наставляет и он же меня учить будет! Хрен тебе!
Жена: Васенька. Успокойся, ради Бога!
Муж: Васенька! Я тебе покажу Васеньку! (подхватывает саблю с пола, изловчившись, хватает Эдуарда за горло и, повалив на диван, замахивается клинком).
Эдуард (хрипит): Помогите! Караул! Убивают!
Жена: Что ты делаешь, идиот, отпусти немедленно! Господи, да помогите же хоть кто-нибудь!
Слышится громкий стук в дверь. Голос: «Открывай! А ну, открывай, слышь, ты!»
Жена бросается к двери, открывает. В комнату вваливается Коля. Муж опускает саблю.
Коля (Мужу): Ты че, мужик, оборзел? За лоха меня держишь? Подписывались на одного, а у вас тут групповуха! А ну, гони еще стольник!
Жена: Ой, кто это? Что он такое говорит? Вася, ты его знаешь?
Ошеломленный Муж отпускает Эдуарда и тот, тяжело дыша, откидывается на спинку дивана.
Коля: Гони бабки, кому говорю, и глядите мне, чтобы товар не попортили, извращенцы хреновы…
Жена: Какой товар? Вася, кто это? О чем он говорит? Молодой человек, что вам нужно в моей квартире, я сейчас милицию вызову!
Коля: Давай, вызывай, только сперва титьки спрячь. Милицию она вызовет! Как трахаться вчетвером, так с нашим удовольствием, а как платить, так милицию? Все, кончаем базар. Гони бабки, товар возвращай и кувыркайтесь тут промеж собой хоть до послезавтра. А мне некогда, у меня еще четыре заказа. Ленка! Ленка, собирайся! Ты че, заснула, что ли? (озирается по сторонам). Вы, козлы, где Ленка? Что с Ленкой сделали, падлы? Всех урою!
Из двери ванной комнаты, что-то напевая, появляется Леночка, завернутая в большое банное полотенце.
Леночка (изумленно оглядывает всю компанию): Всем привет кого не знаю! Вот черт, недаром у меня левый глаз чесался! Это что у нас здесь за диспут? Папик, мы так не договаривались! Я в колхозах не участвую, я девушка бедная, но честная!
Жена: Василий, кто это?! Кто это, я тебя спрашиваю?!
Муж: Лилечка, это совсем не то, что ты думаешь!
Жена: А что мне думать, я все вижу собственными глазами! Негодяй, подлец! Стоило мне ненадолго уехать, как он тут же подцепил какую-то дешевую шлюху!
Леночка (тяжело вздыхает): Зачем ругаться-то? У каждого свой бизнес, верно, папик? Чего ж ты врал-то? «Жена в командировке, будет только завтра…».
Муж: Нет, но она действительно должна была вернуться завтра утром…
Жена: Что?! Ты еще оправдываешься перед этой… перед этой… после того, как ты… на нашей супружеской постели…
Муж: Лилечка, поверь, ничего не было, ну ничего…Хотели, каюсь, хотели… но не успели… Леночка, ну хоть вы подтвердите…
Леночка: Кто хотел, а кто и на работе. Успокойтесь, мадам, ваш супруг не успел, так сказать, осуществить адюльтер в полном объеме. Хотя желание было.
Жена: Глядите, какая образованная! «Адюльтер, в полном объеме…»
Леночка: А нам, проституткам, без образования нельзя. Клиент все больше интеллигентный, закомплексованный, ему главное поговорить. А секс – дело десятое, если время останется, тем более, что и желания-то особого нет, так, понты – девочку снять за бабки, круто…
Коля: Точно, мужик, бабки гони. Ленка, давай одевайся.
Леночка: Яволь, герр штурмбанфюрер! (исчезает в ванной).
Жена: Интересно, если ничего не было, то за что же деньги платить?
Муж: Лилечка, ну что ты говоришь…
Жена: То, что слышишь. Молчи, развратник! Так мне не понятно, за что же «еще соточку»? А по-моему, нужно все деньги вернуть!
Коля: Ты что, мамаша, охренела? Как это «вернуть»? Ляльку заказывали? Заказывали. Пользовались? Пользовались. Гони бабки.
Жена: Никаких денег вам не будет. И давайте, убирайтесь отсюда по-быстрому, вместе с лялькой своей, пока я и вправду милицию не вызвала!
Коля: Ну, все. Я сейчас вам такую милицию покажу, всю жизнь будете, суки, на лекарства работать! (хватает Мужа за грудки и начинает его трясти) Гони бабки, козел!
Жена: Милиция! Милиция! Помогите!
Уже одетая Леночка выскакивает из ванны и хватает Колю за рукав с криком: «Все нормально, успокойся, пошли, пошли скорей, ну их к черту, порежешься!». Коля, рыча как бультерьер, продолжает трясти Мужа. В это время дверь распахивается и на пороге появляется атлетически сложенная девица – Эльвира. Прищурившись, осматривает присутствующих и решительно шагает к Леночке. Эдуард с ужасом глядит на нее.
Эльвира: Ну, что, красавица, вот и встретились. Вот сейчас и поговорим как подружки…
Леночка: Ой, только не надо, а? Какие еще подружки, я тебя первый раз вижу!
Эльвира: А сейчас и познакомимся, мало не покажется! Я тебе покажу, как чужого мужика уводить!
Леночка: Слушай, отвали. Никакого мужика я у тебя не уводила, по мне хоть бы они все разом провалились на хрен, не зарыдала бы ни разу. Так что обозналась, подруга, извини…
Эльвира: Ах, обозналась, да? А это что – (указывает на сжавшегося на диване Эдуарда) галлюцинация?
Леночка: Да я его первый раз вижу!
Эльвира: Ох врет, ну и врет, коза!
Эдуард: Эльвирочка, это вовсе не то, что ты подумала…
Эльвира: Ах, не то? Да я тебя насквозь вижу, кобель! «Девушка, у вас необыкновенная фигура, вы должны сниматься для лучших журналов, вы просто обязаны показать себя миру…»… хорек скрипучий!
Эдуард: Эля, ну зачем ты так…
Эльвира: Молчи, гад!
Леночка (смеется): Слушай, а чего ты до меня-то докопалась? С чего ты взяла, что это я твое сокровище окучиваю?
Эльвира: А кто ж еще? Что он с тобой здесь, в «Поле чудес» играл, что ли?
Леночка: Да почему со мной то?
Эльвира: А с кем? Тут кроме тебя никого нет.
Жена: Как это «никого нет»? Интересно…
Эльвира: А… так это ты, лахудра… Ну, держись!
Срывает со стены вторую саблю. Бросается на Жену, та с визгом от нее. Бегают вокруг дивана. Муж пытается задержать Эльвиру, та отмахивается от него, как от мухи, отбрасывая его на диван, прямо на колени Эдуарду. Жена выхватывает саблю у Мужа и неуклюже отмахивается от наседающей Эльвиры.
Жена: Помогите! Помогите! Милиция! Вася!
Муж: Прекратите немедленно это безобразие!
Жена: Вася! Васенька!
Коля: Слышь, ты, мочалка, кончай мельтешить, в глазах рябит.
Эльвира: А ты вообще молчи, пузатый!
Коля: Чего? (хватает ее поперек туловища и плотно прижимает к себе) За пузатого ответишь! (резко сжимает ее кисть, сабля падает на пол).
Эльвира: Пусти! Я кому сказала! Пусти, слышишь! (извивается всем телом и рвется из его рук) Пусти, кабан!
Коля: И за кабана ответишь, конкретно!
Жена: Держите ее, держите, она сумашедшая! (замечает в своей руке саблю, испуганно бросает ее)
Эдуард: Эльвирочка, успокойся, ради Бога, успокойся!
Эльвира: А до тебя я еще доберусь, змей!
Леночка: Коля, пошли, хватит обниматься. У нас еще дел по горло.
Коля: Щас. Видишь как брыкается, прямо пантера!
Леночка: Пантера, пантера, то-то ты ее жулькаешь не переставая.
Эльвира (почти спокойно): Ладно, пусти.
Коля осторожно разводит руки и отступает на шаг. Эльвира тяжело дыша оглядывает Эдуарда и Жену.
Эльвира: Ну, ладно. Порезвились и хватит. Прощай, мой милый, крути мозги кому хочешь, а с меня довольно.
Эдуард: Нет, ну нельзя же так… нужно же поговорить, разобраться…
Эльвира: Ох, не зли меня лучше, а то я все-таки разберусь с тобой как надо!
Эдуард: Не надо…
Эльвира: Ладно, пойду. Извините, как говорится, что без скандала. Уходя, гасите свет.
В этот момент свет неожиданно гаснет. Все замолкают, а когда вновь начинают говорить, то разговаривают шепотом.
Жена: Вася, что это?
Муж: Не знаю, Лиля. Очевидно, свет выключили.
Жена: Зачем?
Муж: Не знаю. Очевидно, авария.
Жена: Только этого еще не хватало! Боже мой, какой идиотский день!
Леночка: Да, недаром у меня левый глаз чесался.
Эльвира: Слышь, ты, лапы убери…
Эдуард: Ну надо же что-то делать?
Муж: И на площадке света нет…
Пауза. И вдруг в тишине раздается явственный скрежет ключа в замке и скрип отворяемой двери. Судя по стуку шагов и сопению, в квартиру входят двое. Это жулики, Первый и Второй.
Первый: Ну, блин, темно, как у негра в жопе.
Второй: А что ты со светом-то накундепал?
Первый: Да рубильник внизу выключил, и делов…
Второй: Балда ты! Теперь во всем подъезде света нет, любой закипишится, сунется к щитку и врубит.
Первый: Ну и что?
Второй: Что, что…засыпемся!
Первый: А чего шугаться-то? Щербатый точно сказал: хозяева в командировке, только завтра будут.
Второй: А если собака?
Первый: Нет собаки. Щербатый сказал – только рыбки в аквариуме.
Второй: Ну, рыбки ладно, рыбки пусть.
Первый: Блин, ты прикинь, какой народ пошел – ворье! Вчера у дома машину оставил, минут на сорок всего, возвращаюсь – багажник открыт, запаски нет, и домкрата нет… И главное – бабки у дома сидели, а никого не видели. Поймал бы козла, руки бы поотрывал.
Второй: Точно, прям как в Чикаго, скоро по улице пройти нельзя будет. Молодежь пошла, ни закон не уважают, ни понятия.
Первый: Ладно, хорош трепаться, дело надо делать. По-быстрому железяки хватаем, в одеяло, и рвем когти, понял? Нет, ну я понять не могу: за всякую хрень, за сабельки старые такие деньги люди дают! Расскажи кто, не поверил бы. Ладно, я здесь пошукаю, а ты в спальной погляди. Фонарик где?
Второй: Вот он.
Первый: Ну, так включай!
Внезапно вспыхивает свет. Жулики растерянно щурятся на обступившую их компанию.
Муж (грозно): Попались, голубчики! (взмахивает над головой саблей)
Жулики бросаются наутек, пытаясь скрыться. Одного прихватывает Коля, другого Эльвира.
Первый: Отпусти, хозяин, а? Бес попутал…
Жена: Это вы в милиции будете про беса рассказывать! Негодяи! Василий, срочно звони в милицию!
Эдуард: Мы, наверное, пойдем?
Жена: Нет, ничего подобного! Вы все свидетели!
Коля: Ну, зараза, попадалово!
Леночка: Ой, недаром у меня левый глаз чесался, ой, недаром!
Первый: Отпусти, хозяин, Христа ради отпусти, сука буду, завяжем!
Второй: Жена больная, детишек трое, мать старуха…
Муж: Вы мне тут на жалость не давите! Работать надо, а не по чужим квартирам лазить!
Жена: Вася, что ты с ними разглагольствуешь, звони в милицию!
Первый: Мы ж не взяли ничего… так, зашли только…
Второй: Просто зашли, в натуре!
Муж: «Не взяли…»… Да просто не успели! Хотели. Но не успели.
Эльвира: Не дергайся, кому говорю!
Второй: Детишек четверо, отец инвалид…
Леночка: Нет, такое может случиться только со мной… театр абсурда какой-то! Ну все, хватит. Папаша, ты либо милицию вызывай, либо отпускай этих придурков. Ночь уже на дворе, я есть хочу, с утра ничего не ела.
Первый: Отпусти, хозяин, будь человеком…
Муж: Ишь ты, «человеком»… А, кстати, кто это вас на нашу квартиру навел?
Первый: Никто, шли мимо, дай, думаем, заглянем…
Второй: Никто, бес попутал!
Муж: Нет, нет, нет! Вы мне лапшу не вешайте! Что это за «Щербатый», который вам все великолепнейшим образом про нас рассказал? Отвечать! (замахивается саблей)
Жулики молча сопят, опустив глаза.
Муж: Не хотите говорить? Последний раз спрашиваю, не хотите? Ну, как хотите! (берет телефонную трубку, набирает номер). Алло! Это милиция? Милиция? Мне милицию…
Входная дверь с грохотом распахивается. В квартиру врываются несколько человек в камуфляже, черных шапочках-масках и с короткими автоматами наперевес. На спинах большие черные буквы «ОМОН».
Командир: Милиция! Всем на пол! Всем лечь! Лечь, я сказал!! Лицом вниз, ноги раздвинуть, молчать, не двигаться!
Конец первого действия
Действие второе
Гостиная. Все персонажи лежат на полу в самых живописных позах. Бойцы ОМОНа с угрожающим видом стоят над ними.
Командир: Всем лежать! Лежать, я сказал! Лицом вниз, ноги раздвинуть, молчать, не шевелиться!
Все испуганно замирают.
Командир (в рацию): Третий, Третий, я Второй, у нас все чисто, мы в квартире, передайте Первому, взяли всех. … Нет, не сопротивлялись. … Хорошо, ждем. (опускает рацию и внимательно оглядывает лежащих). Так, приступим. Кто здесь у нас главный?
Муж (после долгой паузы): Наверное, я… Командир (легонько но чувствительно тычет носком ботинка ему в ребра): Ответ неверный. Вторая попытка.
Муж (охает): Наверное, вы?
Командир: Молодец. Можешь сесть, но медленно и печально, и руки все время держи на виду. Не дергайся, а то у меня ребята нервные, с утра тебя караулили, не жрамши, не … пимши.
Муж медленно и неуклюже садится, стараясь не делать резких движений.
Командир (разглядывает саблю): Ни себе чего! Славный клинок, кавказской работы! Да, попил он христианской кровушки… Ну да ладно, сколько веревочке не виться, а конец –делу венец. Ты, как я понял, тут за старшего?
Муж: Да… Я ведь у себя дома…Это моя квартира… Можете паспорт проверить, там адрес, прописка.
ОМОНовцы жизнерадостно смеются.
Командир: Ну ты, мужик, артист! Тебе в цирке выступать! «Паспорт, прописка…» Да у тебя этих паспортов штук двадцать, и все на разные фамилии. Ладно, хватит дурковать, показывай быстро, где оружие, взрывчатка, детонаторы…
Муж: Какое оружие?! Вы обознались! Это какая-то ошибка! Я предприниматель! У меня фирма!
Командир (беззлобно): Ага, а я Филипп Киркоров. А это зубочистка. Да вас таких предпринимателей пол-Чечни по горам скачет. Ну и резали бы там друг дружку, чего ж вы в Россию-то лезете? Молчишь, вакхабит? Ишь ты, и бороду сбрил, и волосы перекрасил, подлюга.
Муж: Какая борода, какие волосы, вы ошибаетесь, товарищ, я русский, православный я…
Командир: Чеченский волк тебе товарищ! (обращается одному из замаскированных ОМОНовцев) Твое мнение, Петруха, он или не он?
Боец (уверенно кивает): Он, однозначно.
Командир: Ну, вот, а ты говоришь – «ошибка». У нас ошибок не бывает. Ты как, сам будешь закрома открывать, или перевернем тебе здесь все вверх дном? Выбирай…(резким движением подбрасывает вверх подушки с дивана).
Жена: Что вы делаете!
Командир: Спокойно! А ну-ка, сядь с ним рядом. Что ж ты, мамаша, русская женщина, а с террористами связалась? Чего вас, дурех, на черножопых тянет, они же вас за людей не считают.
Жена: Как вы смеете, это мой муж!
Командир (хладнокровно): Объелся груш. Да у него таких жен в каждом ауле по три штуки. Больше трех Аллах не разрешает, а три – пожалуйста. Ладно, хватит трепаться, показывай, где оружие прячете!
Коля: Командир, слышь, командир!
Командир: Чего тебе, толстый? Пузо отлежал? Садись, только ручки за голову. Вот так, хорошо.
Коля: Командир, сука буду, я не при делах. Я тут по работе, телку по вызову доставил, контролирую, то да се. Знал бы, что он дух, своими бы руками задавил. Я сам в Чечне два срока оттарабанил.
Командир: Ладно врать-то.
Коля: Сука буду!
Командир: Вот и будешь! Ладно, разберемся. Разберемся, на чьей стороне ты тарабанил. (Эдуарду) А ты, бородатый, что притих? Ох, что-то мне твоя личность знакомая, ох знакомая! Ну-ка, сядь. Точно. По последней оперативке проходил! Петруха, твое мнение, он или не он?
Боец (уверенно): Он.
Командир: Вот и день состоялся. (разглядывает Эльвиру) Садитесь, мадмуазель. Да-а… Есть женщины в горных селеньях! БТР на скаку остановит, винтовку как спичку возьмет. Снайперша?
Эльвира: Да пошел ты…
Командир: А вот грубить не надо, не надо. Ладно, граждане террористы, похоже, мы с вами не договорились, а жаль. Жаль мне вас чисто по-человечески. Сейчас придет сюда дядя начальник и все кишки из вас повытряхнет. (многозначительно поигрывает саблей)
Муж (слабым голосом): Это ошибка… это ошибка… это ошибка…
Жена: Вася, ну сделай же хоть что-нибудь! Это все из-за твоих идиотских сабель!
Командир (обращаясь к затихшим на полу жуликам): А это что еще за персонажи? Ну-ка, сесть!
Первый: Гражданин начальник, мы случайно здесь!
Второй: Электрики мы. Из ЖЭКа…
Первый: Свет погас, нам велели – идите, мол, разбирайтесь…
Второй: Мы и пошли. Истинный крест, ни сном, ни духом!
Командир (в раздумье): Может, и так. На душманов вроде не похожи. Морды вроде наши… Петруха, твое мнение?
Боец (уверенно): Морды наши.
Командир: Ладно, пролетарии, становитесь к стенке. Да не бойтесь, это я шучу… пока. Понятыми будете, понятно?
Первый: Понятыми? Ну… это… как его…
Второй (торопливо): Согласные мы, согласные…
Командир (хладнокровно): А куда вы денетесь.
За дверью слышится властный голос и в комнате появляется коренастый мужчина в камуфляже.
Командир: Товарищ полковник, ваше приказание выполнено! Задержана группа особо опасных террористов. Раненых и убитых нет! Готовимся проводить обыск!
Полковник (свирепо глядит на него): Группа, говоришь? Террористов, говоришь? Обыск, говоришь?! Мудак ты, капитан!
Командир: Не понял?…
Полковник: «Не понял» он! Я тебе сейчас разъясню! Ты в какой подъезд поперся?
Командир: Во второй…
Полковник: «Во второй»… А с какой стороны?
Командир: С левой…
Полковник: А в этом доме нумерация справа налево!
Командир: Екарны бабай… Виноват, товарищ полковник, кто ж знал, что здесь подъезды по-еврейски…
Полковник: Ты мне этот антисемитизм прекрати, головой надо было глядеть, думать повнимательней… Вон, порядочных людей перепугал…
Командир: Порядочных… А это что? Оружие! Так, нет?
Полковник: Ты мне зубы не заговаривай! Тебя не за этим оружием посылали. Все, свободен.
Капитан: А как же…
Полковник: Все уже, без вас обошлись. Ладно, уводи своих архаровцев и готовься пистон получать по полной программе.
Командир: Есть! Группа, за мной!
Полковник: Отставить!
Командир: Слушаю, товарищ полковник!
Полковник: А перед людьми извиниться?
Командир: Но…
Полковник: Выполнять!
Командир (хмуро глядя в пол): Ну… граждане… в общем, просим прощения… Ошибка вышла… Дело государственное, с терроризмом боремся… в интересах вашей же безопасности… ошибки возможны…
Жена: Ошибки! Это просто безобразие!
Полковник (Командиру): Идите! (Жене) Со своей стороны и от лица командования приношу вам свои извинения за произошедшее недоразумение и прошу сохранять полную конфиденциальность.
Жена: Мы будем жаловаться!
Полковник: Это ваше право. Ну, еще раз приношу свои извинения за действия моих подчиненных, счастливо оставаться. (Леночке) Девушка, а вы что лежите, вставайте, давайте я вам помогу…
Леночка отрицательно мотает головой, стараясь не поворачиваться к нему лицом, но он силой поднимает ее с пола и столбенеет от удивления.
Полковник: Лена?!
Леночка: Здравствуй, папа.
Полковник: Лена, ты что здесь делаешь?! Ты почему не на занятиях?
Леночка: Папа, уже ночь.
Полковник: Именно! Почему ты не дома?! Уже ночь! Что ты здесь делаешь? Кто эти люди? отвечать!!
Леночка: Папа, прекрати, не устраивай сцен, я уже взрослая девочка.
Полковник: Ах, ты уже взрослая девочка! Ты посмотри на себя, на кого ты похожа, как ты выглядишь? Форменная проститутка!
Леночка: Папа!
Полковник: Не перебивать! Хорошо, что мать не дожила, ты бы точно вогнала ее в гроб!
Леночка: Папа!
Полковник: Молчать! Я целыми днями на работе, думаю, дочка учится, получает образование, а она шляется где попало с кем попало! Ну, который? (зловеще взмахивает саблей).
Леночка: Что «который»?
Полковник: Который тут твой хахель?
Леночка: Папа, прекрати!
Полковник: Я тебе покажу «прекрати»! Я ему быстро рога пообломаю! (кивает на Колю) Этот?
Коля (с ужасом): Нет!
Полковник: Ну, который? (кивает на Мужа) Этот, что ли? Ну, держись, сморчок!
Жена: Не надо, это не он! Вася, скажи ему, что это не ты!
Эдуард (встает): Это я.
Полковник: Ты?!
Эдуард: Да, я.
Вся компания с изумлением глядит на Эдуарда. Леночка от удивления широко раскрывает рот.
Полковник: И что же мне с тобой делать?
Эдуард: Делайте, что хотите. Я давно люблю вашу дочь и, пользуясь случаем, прошу у вас ее руки!
Леночка как подкошенная падает на диван.
Полковник: Чего это она?
Эдуард (пожимает плечами): Наверное, от счастья…
Полковник: От счастья? Ну-ну…Зовут-то как?
Эдуард: Кого? Меня?
Полковник: Как меня зовут, я знаю. Тебя.
Эдуард: Эдуард.
Полковник: Во как… Еврей, что ли?
Эдуард: Почему обязательно еврей …
Полковник: Да нет, это я просто так. Евреи, что ж, люди как люди. Ладно (протягивает руку) – будем, как говориться, знакомы. Сергей Иванович.
Эдуард: Очень приятно.
Полковник: Поживем, увидим. Ну, дочка, вставай, знакомь с друзьями!
Леночка не реагирует, очумело глядя на Эдуарда. Полковник подходит к каждому, знакомится, приговаривая «Очень приятно, Малышев».
Полковник (весело): Ну что, выпить бы по этому поводу. Есть?
Муж (торопливо): Есть, есть… Водка есть и шампанское полусладкое…
Полковник: Я водку не пью, врачи запретили. Коньячку бы по черепушечке…
Первый жулик: Я сбегаю!
Второй: Мы сбегаем.
Полковник: Да ну, чего вдвоем-то ходить?
Первый: Ничего, нам вдвоем сподручней.
Полковник: Ну, раз сподручней, валяйте. Одна нога здесь, другая там. Вот, деньги возьмите.
Первый: Да не надо денег…
Второй: И так сходим…
Полковник: Вот еще новости! Единственную дочку пропиваю, а они тут… Не рассуждать!
Всовывает в руку Первому деньги и жулики исчезают, сопровождаемые взглядами Жены и Мужа.
Полковник (Эдуарду): Чем занимаешься то?
Эдуард: Фотографией.
Полковник: А. … На документы?
Эдуард: Да нет, художественная фотография и репортаж.
Полковник: Это как?
Эдуард: Для журналов снимаю, коллекции одежды, рекламу, портреты…
Полковник: Во как… И нормально платят?
Эдуард: Да в общем неплохо.
Полковник: Квартира есть?
Эдуард: Двухкомнатная.
Полковник: Это дело. Ну что, дочка, думал я, что сперва институт закончишь, да видно судьба твоя такая… Ладно, дай вам Бог счастья! Но ты гляди, фотограф, Ленку мою не обижай! Она у меня одна, я за нее кому хочешь глотку перерву, так и знай! Елки-палки, где же эти деятели, мне уже уходить надо! Ладно, хозяин, наливай водочки, хрен с ним, со здоровьем, с одного раза ничего не будет!
Муж разливает по стаканам водку и шампанское, все чокаются и пьют.
Полковник: Ну, мне пора. Еще дел по горло, до утра бы управиться. Коньячку вы уж без меня выпейте. Ленка, долго не засиживайся. Зять – под твою ответственность! Всем до свиданья! (прощается с мужчинами за руку).
Полковник (Коле): Здоровый бугай! В армии служил?
Коля: Так точно, в спецназе!
Полковник: Молодец! А сейчас чем занимаешься?
Коля: Да так, чем придется… Тренируюсь в основном…
Полковник: Неправильно. Мужик должен мужским делом заниматься. Иди ко мне в отряд, нам крепкие парни нужны!
Коля: Хорошо, я подумаю.
Полковник: Подумай, подумай. Надумаешь – приходи, помогу. (со свистом рассекает клинком воздух) Эх, хороша! Ну, всем привет, счастливо оставаться! (уходит).
Все неловко замолкают, бесцельно бродя по сцене, Постепенно как бы случайно разбиваются на пары и в дальнейшем негромко переговариваются друг с другом.
Леночка (пристально глядя на Эдуарда): Для чего ты затеял этот балаган?
Эдуард молчит, глядя в пол.
Леночка: Ты хоть отдаешь себе отчет в том, что ты наделал? Как мне теперь быть? Господи, да что же вы за люди такие, мужики! Что я тебе сделала, ты же меня впервые в жизни видишь, за что ты меня так?..
Эдуард: Но я … это не так… ты пойми…
Леночка: Что? Что я должна понять? Что ты испугался и от испуга понес всякую ерунду? Это то я понимаю, я не понимаю одного: зачем? Сидел бы, молчал, он бы тебя пальцем не тронул, за что, собственно?
Эдуард: Вовсе я не испугался…
Леночка: Ну? А зря… Папахен у меня мужик крутой, бьет с обеих рук без замаха. Вот скажу ему, что ты меня соблазнил и бросил, он тебя точно пришибет.
Эдуард: Не надо.
Леночка: Не бойся, не буду. Живи… Как же вы любите-то себя, ненаглядных. (плачет)
Эдуард: Не надо… вы меня совсем не поняли!
Леночка: Господи, да уйди ты ради бога, глядеть на тебя не могу.
Коля (Эльвире): Нет, не так. Вот, гляди: берешься узким хватом и четыре серии до отказа.
Эльвира: Так ведь предплечья забить можно.
Коля: Ну и что, так и надо. Ты через не могу, через боль, тогда толк будет, отвечаю.
Эльвира: Гляди, ответишь! (смеются)
Коля: Слышь, а чего ты в соревнованиях не участвуешь?
Эльвира: Почему не участвую? Участвую. В мае, на городе, второе место взяла.
Коля: Гонишь! Что ж я тебя не помню?
Эльвира: Вот уж не знаю… А, так я тогда рыжей было, со стрижечкой.
Коля: Во, точно, рыжую помню! Так это ты была… то-то мне личность твоя знакомая…
Эльвира: Эх, ты! А я-то тебя знаю. «Николай Черепов, Мистер Двадцать первый век!» Чего ты растолстел-то так?
Коля: Ну…это… Я в Москве на Кубке России спину посадил, считай, полгода не тренировался, вот и расперло. Да ничего, к соревнованиям скину, не впервой.
Эльвира: Ты давай, а то смотреть страшно. Человек-Гора какой-то, Куинбус Флестрин.
Коля: Ладно обзываться… скажешь тоже – «ибус»… Когда? С утра до ночи пашешь как Папа Карла, то в зале, то… дел до хрена.
Муж (Жене): Я не помню, мы за квартиру в этом месяце уже заплатили?
Жена: Заплатили.
Муж: А за телефон?
Жена: Заплатили.
Муж: А за межгород? Что-то в том месяце квитанций много приходило…
Жена: Заплатили.
Муж: Хочешь кофе?
Жена: Нет.
Муж: А может, сварить?
Жена: Как хочешь.
Муж (после длинного молчания): Нет, я не понимаю, ты злишься на меня что ли?
Жена: Я ни на кого не злюсь, с чего ты взял?
Муж: Нет, злишься, и непонятно за что!
Жена: Ах, тебе непонятно?
Муж: Да, представь себе, непонятно! Ну не было же ничего, ничего не было!
Жена: В смысле «хотели, но не успели»?
Муж: А хоть бы и так! А ты сама, интересно, чем собиралась с этим хмырем заниматься, а?!
Жена плачет, закрыв лицо руками.
Муж: Лилечка, ну не плачь! Не плачь, ради бога! Ну хорошо, я неправ… Ну хочешь, я на колени встану?
Жена (всхлипывая): Хочу…
Муж (вставая на колени): Видишь, я встал, только не плачь, ладно? Я ведь одну тебя люблю, честное благородное слово… а это так, бес попутал. Шаг в сторону. Прости, ладно?
Эдуард: Леночка, не плачьте, ну пожалуйста, я вас очень прошу!
Леночка: Да уйди ты! Господи, ну чего тебе от меня еще надо?!
Эдуард: Не уйду! Вы знаете, когда все это происходило, весь этот кошмар, я сидел и думал: да когда же это все кончится, хоть бы проснуться и увидеть, что все это нелепый сон. А потом вдруг я испугался, что этот сон раз – и закончится… Вы знаете, в моей жизни никогда ничего такого не происходило… Школа, университет, студия… выставки, показы мод, тусовки… люди, люди, одни и те же люди, как картонные человечки, как восковые куклы… Все друг другу улыбаются, целуются, а за спиной сплетничают, злословят. Никто никого не любит, и все со всеми спят.
Леночка (всхлипывая): Конечно, все вокруг плохие, один вы святой…
Эдуард: Да нет, я не святой, какой я святой. Я такой же, как все, только я это понимаю, и от этого мне скучно и противно. Вы знаете, Леночка, я людей не очень люблю. Я детей люблю и женщин, ну еще стариков жалко…
Леночка: Людей не любите, а женщин любите? Выходит, по-вашему, женщина – не человек?
Эдуард: Конечно, не человек. Женщина – ангел.
Леночка поднимает на Эдуарда изумленное лицо, залитое слезами.
Леночка: Ничего себе! Это вы сами придумали?
Эдуард: Сам. Не то чтобы придумал, скорее, дошел до этого.
Леночка: И долго шел?
Эдуард: Долго. Больше двадцати лет.
Леночка: Долго. Я тогда еще не родилась. А ответьте мне, милостивый государь, вы всем женщинам это говорите, или только таким как я, падшим ангелам?
Эдуард: Зачем вы так, Лена?
Лена: А затем, что нечего мне лапшу на уши вешать! Женщины! Дети! Ангелы! Тьфу, как вам самому-то не противно произносить и слышать этот бред! Видели бы вы этих ангелов под ментами на «субботнике», или под братками, один хрен… Ненавижу! Бабник болтливый!
Эдуард (грустно): Бабник, не спорю. Я ж и говорю – не святой. А ненавидеть меня не за что, я стараюсь никому, во всяком случае, никому из женщин, не причинять зла…
Леночка (устало): Оно и видно. Вон, две осчастливленные сидят, да и я под винты попала… недаром у меня левый глаз чесался… Ладно, пойду, пожалуй, девочке пора бай-бай в свою узкую беленькую девичью кроватку…
Эдуард: Подождите…
Коля (смеется вместе с Эльвирой): Не, ты классная девчонка, я таких еще не встречал!
Эльвира: Да ладно тебе, прикалываешься надо мной!
Коля: Сука буду… в смысле, не прикалываюсь! Слушай, а давай мы с тобой встретимся… типа сходим куда-нибудь?
Эльвира: Куда?
Коля: Не знаю…В клуб ночной или там, в кино… или потренируемся вместе…
Эльвира: Так ты меня что, на свидание, что ли, приглашаешь?
Коля: Ну… типа того.
Эльвира: Не знаю, не знаю… Надо подумать.
Коля: А че тут думать? Я ж по-хорошему… серьезно. На хрена тебе этот дохляк сдался?
Эльвира: Да не о нем речь, это я просто цену себе набиваю, чтоб ты понял, что я девушка гордая.
Коля: Ладно, понял, все понял, я ж не боксер.
Жена (гладит по голове стоящего перед ней на коленях Мужа): Мы будем вместе ходить в театры, на выставки, будем приглашать к себе интересных людей.
Муж (покорно): Будем…
Жена: Мы будем путешествовать, ходить в лучшие музеи, посещать величественные дворцы, мы будем встречать рассветы над далекими морями…
Муж: Будем…
Жена: Мы никогда не будем обижать друг друга, никогда не будем ссориться, никогда не будем обманывать друг друга…
Муж (со вздохом): Будем… Ой, в смысле, не будем.
Жена: И эти сабли твои, что б я их больше не видела!
Эдуард: Подождите, Лена. Когда я разговаривал с вашим отцом, я говорил серьезно. Я хочу, чтобы вы стали моей женой!
Лена: Что?! Что вы… зачем вы… не болтайте глупостей! Сто долларов в час и я вся ваша, мой друг!
Эдуард: Леночка, вы можете мне не верить, вы можете думать все что угодно, но когда я увидел вас, у меня в душе что-то оборвалось и все похолодело. Я сидел и не знал, как мне быть, как заговорить с вами. Вы были вся такая … такая… как натянутая струна, как взведенный курок, и я боялся пошевелиться, чтобы не прозвучал выстрел… А потом пришел ваш отец, и вы стали маленькой испуганной девочкой, и я понял, что если я вас отпущу, то не прощу себе этого никогда… (становится на колени) Елена Сергеевна, будьте моей женой!
Коля: Че это с ними, че они все на коленях-то стоят? Больные, что ли?
Эльвира: И вовсе не больные, а чувства в душе испытывают, понял, Мистер Двадцать первый век? А слабо тебе передо мной на колени встать?
Коля: Это еще зачем?
Эльвира: А просто так. Слабо?
Коля: Ничего не слабо… У меня колено травмированное, сгибается плохо…
Эльвира: А ты на одно колено встань.
Коля: Ну ты даешь, сестра… ладно, чисто по приколу! (неуклюже становится на колено) Хорошо хоть братва не видит… Ну, как?
Эльвира: Круто! Передо мной еще ни разу на коленях не стояли!
Коля (гордо): А то!
Эдуард: Елена Сергеевна, я прошу, будьте моей женой!
Леночка: Но я же не люблю тебя!
Эдуард: Я прошу вас, не отвечайте сразу. Подумайте.
Леночка: Хорошо, я… я подумаю. А ты будешь делать мои фотографии?
Эдуард: А то!
Внезапно слышится стук в дверь. Все вздрагивают от неожиданности и нерешительно переглядываются. Стук повторяется, еще и еще. Коля поднимается, подходит к двери и резко распахивает ее. В комнату вваливаются оба Жулика. В руках у них пакеты, набитые пластиковыми баллонами.
Коля: Слышь, орлы, чо за дела?
Первый жулик: Мы, это, короче, подумали, чего с этого коньяка толку…
Второй: Мы, это, пива взяли… сорок литров… ну, в смысле, чтобы попить… чтоб хватило…
Первый: И воблы взяли… на свои деньги! Слышь, хозяин, не серчай!
Второй: А где гражданин начальник? Ушел?
Леночка: Ушел, ушел, не бойся!
Второй: Да я не боюсь… так просто…
Коля: А че, пивка неплохо выпить, а? Лучшее лекарство от стресса, во!
Эльвира: Я пиво на пью. От него пухнешь, как на дрожжах.
Коля: Элька, да ладно тебе! Маленько-то можно?
Эльвира: Ну, разве что маленько!
Жена: Вася, стаканы принеси!
Муж: (отодвигает клинки подальше) По-моему, это уже слишком… А, да пропади все пропадом! (приносит с кухни стаканы)
Коля (разливает пиво): За что пить будем?
Эдуард: Позвольте, я скажу?
Коля: Валяй, фотограф!
Эдуард: Друзья, мы живем в странное время. Казалось бы, сегодня все можно, никто никому ничего не запрещает, но люди сами создают для себя раковины, панцири, забиваются в пещеры своих квартир и выходят из них только по сто раз изведанным, привычным, топтаным-перетоптанным дорожкам. Они ходят по этим постылым тропинкам годами, боясь сделать хоть шаг в сторону, боясь хоть что-то изменить в своей жизни… Люди, не бойтесь! Сделайте этот шаг! От этого может стать хуже. От этого может стать лучше. Но в вашей жизни будет этот шаг! Вы знаете, я всегда боялся принимать решения… Боялся сделать что-нибудь не так, ошибиться. Мне казалось, что если уйти от проблемы, то она как бы исчезнет, перестанет существовать. Но это не так. Все, что нам суждено сделать в этой жизни, мы обязаны сделать, обязаны перед собой, перед теми, кто рядом, перед своей судьбою. А сегодня я впервые ничего не боюсь, и вы знаете, я счастлив, ей-богу, даже самому странно и смешно. Ну, за шаг в сторону!
Чокаются, пьют, оживленно переговариваются. Вдруг раздается громкий стук в дверь. Все замирают.
Занавес
Текст по изданию: А. Б. Пасман. Собрание сочинений в четырёх томах. Пьесы. Новосибирск, 2021, с. 42.